Skip to main content
  • Transmasc-utility-pant
  • Transman-straight-leg-pant
  • Lesbian-utility-pant
  • Transmasc-pant
  • Straight-leg-trans-man-pant
  • Lesbian-masc-pant
  • Front-pockets-black-pants
  • Both&-details-back-pockets
  • Hip-pad-inserts-both&
  • Both&-marlo-pant
  • Marlo-details-pockets
  • Marlo-back-pocket
  • Transmasc-utility-pant
  • Transman-straight-leg-pant
  • Lesbian-utility-pant
  • Transmasc-pant
  • Straight-leg-trans-man-pant
  • Lesbian-masc-pant
  • Front-pockets-black-pants
  • Both&-details-back-pockets
  • Hip-pad-inserts-both&
  • Both&-marlo-pant
  • Marlo-details-pockets
  • Marlo-back-pocket

Marlo Gen II

$99 $69

Once a year, we run our pay what you can, pay it forward campaign, which enables you to choose your price on a sliding scale. The minimum price is the lowest price we can sell our garments at without losing money. You can then choose to buy it at our regular retail price, or you can pay it forward by paying above that. All proceeds go into our program that gets free product to folks around the holiday. Last year we were able to donate 864 garments. We trust you to choose the price that's right for you!

Current Color: Black

Available Color options

Current Size:

Available Size options

All Sales are Final

Closing Sale

15% off orders up to $150

20% off orders up to $250

25% off orders up to $350

30% off anything above $350

*Discounts automatically applied at checkout

Tired of the way pants accentuate the curve between high hip and low hip? Welcome to Marlo, our uber-comfy utility pant with ingenious padding on the inside of the waistband to ensure a straight fall at your curviest areas.

Don’t know your Both& size? Figure it out by answering a few simple questions in our chatbox. Click ‘What’s my Both& size?’ in the chatbox to get started.

All of Both&’s designs are made with our unique, proprietary fit system. This system has been created by working with thousands of nonbinary and transmasc community members to create the perfect proportions for a masc fit on AFAB bodies.

Learn about the specific design elements for this garment through the fit guide.

These pants are made with 98% high quality cotton, 2% elastane for a little stretch. They are produced ethically and sustainably, and are built to last. Join tens of thousands of happy customers today and find out for yourself why Both&’s fit is bringing gender joy to folks all over the world. 

/ FAQ / Returns & Exchanges

Marlo Gen II
Product Reviews

Marlo Gen II
Product Reviews

Transmasc Fit & Sizing System™

    • Azekai

      • Model: Azekai
      • Pronouns: He/Him
      • Fit: Post-Top Surgery
      • Height: 5′4″
      • Shirt Size: S/M
      • Pants Size: 30x28

    • Alpha

      • Model: Alpha
      • Pronouns: They/them
      • Fit: Binding
      • Height: 5'9"
      • Shirt Size: S
      • Pants Size: 32x28

    • Ki

      • Model: Ki
      • Pronouns: He/They
      • Fit: Not Binding
      • Height: 5'3"
      • Shirt Size: L/1X
      • Pants Size: 36x28

    • Rupert

      • Model: Rupert
      • Pronouns: Any
      • Fit: Binding
      • Height: 5'2"
      • Shirt Size: 2x/3x
      • Pants Size: 42x28

      Garment Measurements

      There are a variety of ways to figure out your Both& size. We recommend trying our chatbot, which produces quite accurate recommendations. We also recommend using our Faces of Both& models as guides. If you prefer to figure out your size based on measurements, please read the following:

      The measurements provided below are the measurements of the garment. For pants/bottoms, we recommend making your size decision based on the measurement of wherever you want your pants to fit, and then choosing a garment whose measurement for that place that is 1-1.5" larger. The low hip can be found by measuring around your body at the widest part of your bum.

      For tops, we recommend choosing a size based around the measurement you are most concerned about/is most likely to cause dysphoria. So, for instance, if that is your hips, and your hip measurement is 44", then don’t get 1x (which is 44" at the hips), as that would be skin tight. Order 2x, so that you have 2 inches of room at the key spot.

      Marlo Gen II Size Chart

      For sizes 29-34, in inches
      29 30 31 32 33 34
      WAISTBAND 30 31 32 33 34 35
      LOW HIP 39 40 41 42 43 44
      INSEAM 28 28 28 28 28 28
      For sizes 35-42, in inches
      35 36 38 40 42
      WAISTBAND 37 39 42 45 48
      LOW HIP 46 48 51 54 57
      INSEAM 28 28 28.5 28.5 28.5

      Fit details - Marlo

      1. large square pockets to create a square visual
      2. A straight, semi-narrow fit through the leg hides curves
      3. shorter inseam for more room around bum and hips
      4. subtle inserts at the high hip to create a straight fall at the curviest area
      5. medium weight, high quality fabric holds shape

      • Shop the feed ⬩